BIENVENIDOS /WELCOME/ BENVINGUTS/ (en polaco encara no ho se)

hola!! he decidit fer un blog xa deixar constància de totes les paranoies diaries a les que m'enfrentaré a Polònia (si ja em passa de tot a Xàbia no vull ni pensar lo k pot passar-me a un puesto que no pille ni pipa... jejeje. lo dit, penjaré fotos i coses k vagen passant-me, els viatges que faça i mil coses mes! (si tinc temps) i per supost, totes de espardenyaes (k no seran poques) k amolle en ingles i polaco!!



lunes, 25 de octubre de 2010

setmanes d'excursions i relax

wola gent!! he tardat en actualitzar el blog perque la veritat tinc algo de perrera i no pare molt per casa. estos 2 findes passats els he dedicat a fer coses típiques d'aci. el dissabte passat vam nar a uns polacos a vore un partit de rugby (no em va agradar molt perque ho trobe aborrit. es diu que es el deport dels senyors, no xillen i soles aplaudixen... per al meu gust, m'agrada mes el futbol! et cagues en l'àrbit, pites a les faltes i et convertixes en ocasions en un xicotet hooligan... jajaja)


 este es l'estadi de rugby. esta molt be. està al poble de Gdnia que es com el "astillero" de Gdansk. hi ha un complejo esportiu molt gran. està el camp de rugby, el de futbol i lo que es veu al fondo es l'estadi de bàsket. que ja que ho he mencionat, el dimecres ve a jugar el TAU la liga europea o algo d'aixo (no m'entere molt be d'estes coses, però si que se que molta gent del meu erasmus va avore el TAU el dimecres...)


el diumenge passat vam anar a patinar sobre gel!! hi han un munto de pistes pero vam anar a una on juga el equip local de hokey. encara no ha començat la lliga i ho obrin al public. hi havia molta gent, molt de flipat fent el subnormal i molt de nano que passava pel costat teu i es ria de tu. imagineu el panorama, 3 espanyols sense tindre idea de patinar, agarrats a la barana i poket a poket perdent l'equilibri. de fet, em vaig pegar una senyora hostia que se me va quedar el cul baldat un parell de dies... jajajja pa haverlo gravat en video o algo. 

 la setmana ha pasat mes o menos trankileta... dic mes o menos perque el dijous vam ixir k era la "benvinguda universitaria" i pagaves 10zl (uns 2'5€) i podies entrar a un munto de pubs (tots a rebentar de gent) i molt d'ambient d'estudiant... i res, el dissabte vam anar a una excursio organitzada per la uni a vore un poblet on hi ha una casa al reves (aixo ens van dir antes d'anar). resulta que l'excursio va ser una MERDA que flipes perque estava super mal organitzat, el bus tardava 2 hores en arribar al puesto, vam dinar a les 6 de la vesprà i l'excursio era a un poble on recreaven com vivien a l'època comunista... imegineuse, cabanyes on s'apilonaven tots pa domir, explotacio infantil (vamos lo que ve a ser un camps de concentracio o un refugi anti-guerra, comforme vuigues mirarlo). mos van clavar a un bunker a 3 metros baix terra i mos van fer una recreacio d'un bombardeig, a fosques... MOS VAM CAGAR DAMUNT. si ho arribem a sabar no anem.

per lo demes, el poblet eixe en mig del bosc molt "guapet". amb cabanyetes de madera, molt verdet i molt de fret! 


 aquest arbre indicava la distancia que hi ha desde ahi a totes les grans ciutats de Polònia. estaba curiós.

 lo millor de l'excursio va ser lo de la casa del revés... vam entrar dins i pillaves un colocó que flipes... pareixia que tots portavem una castanya del copó. donava molta impressió, de veres. (dato curios de la foto: fixeuse com en xorren els pantalons!! jajaja )
la foto de baix no es que estiga mal, ni girà ni res. es aixina tal qual dins de la casa al revés. 

 última anecdota curiosa de  les fotos. mos van clavar a una capilleta a donarmos les gràcies per l'asistencia i coses d'eixes. Polònia està plagat de fotos, estatues, quadres i demés del papa Juan Pablo II, ja que era polaco i aci li tenen mooooooolta devoció... (panda de beatos... jajaja)
i trobe que ja està de moment per esta setmana. avore si penge mes cosetes la setmana que ve. hui he pagat una excrusió a Cracòvia de 5 dies el 10 de novembre. te que estar guay, pero son unes 12 hores de tren, ja que Cracòvia està baix del tot de polònia i jo estic dalt del tot.. pero te pinta d'estar guay i m'han dit k es una de les ciutats mes guapetes de Polònia.

va, avore si comenteu i em conteu cosetes tb vosatros!! que estic mig incomunicà!! (que fariem sense el facebook?? jajaja )

23 comentarios:

  1. Marteta!! Parex k al final vindras guiri del tot... axo si..perfeccionant les espardenyaes en espaninglis!!! jejeje!! La milloreta d totes la de isculpi, y la dels macarrons!! aiss!!

    M'agraden mgllo els paisatges k es veuen en les fotos.. pero de pensar en el fred k te k estar fent ..en gele!!


    ESTHER

    Avore si tornem a tindre una converseition en el msn!! y en poses al dia d tot!!!

    un beset enormeee y seguix en el blog e!!
    :-P

    ResponderEliminar
  2. la de isculpi va ser bonissima de Fer i vam estar rient-nos la vida!! jajajajajajaja ja veus, ja vaig dominant el meu ingles de la marina!! jejeje

    ResponderEliminar
  3. marteta, venen iogurts per eixes terres???
    Cuidadin amb ells.

    ResponderEliminar
  4. Marteta!!!!!!
    Moltes gràcies per comentar al blog.
    La casa del revés m'agradat molt molt molt...Està super xula i lo del bombardeig deu haver sigut una flipà!!! que xulo!!! m'encantaria haver-ho vist!!!
    Wno ja em contaràs que tal els polacos no?
    Un beset molt gran!

    ResponderEliminar
  5. Però marteta......què fas tu per Polònia? no hi havia un lloc més gelat o més lluny? ATENCIÓ POLACOS: marteta està solta pel móóóón!!!! compte amb ella que sembla perillosa! però que bé t'ho estàs passant.....informa-mos de més coses ja que no tenim el privilegi de viatjar com tu. Ah!...i...cuidat! que tu eres de terra càlida.
    Pd: desculat és un cagón.

    ResponderEliminar
  6. marteta..... quina hora marca el rellotge del teu blog? en el meu "ordinata" son les 10:50 i dubte un poc que hi haja entre nosaltres una diferència horària tan gran. No estaràs en el pol i t'hauràs confundit de ruta?
    Seguix amb el teu Xàbinglish que m'agrada. Identitat per davant! (i amb molt d'orgull)

    ResponderEliminar
  7. jajajajaja tots els comentaris.
    desculat: aci hi han infinitat de iogurts mes k a espanya, aci solen dinar aixo!! pero de moment vaig comprar un parell pa tastar-los i estaven bons!! (i mels vaig menjar de seguida!!)

    PAG: no se qui eres, podries identificarte (a la volta k desculat, pero puc tindre una idea). no se com es camvia l'hora ja que soc novata en aixo dels blogs, podrieu tirar-me una maneta!! aci es el mateix horari que a Espanya!

    no patiu x per aci m'ho pase bomba i els polacos estan moooolt bons i son molt guapos. apart son super amables i es tornen locos amb els espanyols (en el meu cas amb les espanyoles!! ) jajaja

    salut i gràcies per animar el blog!!

    ResponderEliminar
  8. marteta, he sentit parlar de tu per Noe. Desculat i jo compartim una vida en comú (per aixó sé moltes coses d'ell, ja son 23 anys de convivència)i els dos, som "parents" de Noe. Jo soc "la tia" i desculat (anomenat així x ser mig xabiero) és el tio graciós de la familia. Un bés graciosa i aprofita ara que ets jove; no te'n perdes cap! que aixó s'acaba.

    ResponderEliminar
  9. ah ok!! jajaj moltes gracies per les identificacions! tot un plaer coneixervos i teniu puntaes molt bones! seguiu aixina!! jejeje . no patiu k jo aci estic de categoria (fa un fret del copó pero per lo demes estic mèèèèl!! jajaj

    ResponderEliminar
  10. jajajajajaja! Este blog acabarà siguent més familiar qeu el meu!!! jajajaja
    LI diré a ma mamre que tmbé comente si aixó...
    jajajajajajajajajaajjaja

    ResponderEliminar
  11. Ah Marteta xa cambiar l'hora has d'entrar en:
    Diseño, després configuración, i allí cliques en la pestanya de formato. Allí dins ja ix un que posa zona horaria i has de posar la de madrid.
    Tot arreglat? jajajaa
    Espere que et servixca. Besets!!!

    ResponderEliminar
  12. Senyora PAG, espero que al resibo de la presente san cuentre bien de salut. Yo bien GAD (gassias a dios). Jo a vostè, senyora PAG, no la conec de res. No sé que collons fa contant coses meues per tot arreu del mon (mira tu, com marteta), Aixina que o para ja d'una pu.................nyetera volta de parlar de mi o la denúnsio a la fiscalía de mayores tirando a chochonas. Arre aca!!!

    ResponderEliminar
  13. Ah,por sierto, marteta!!! Los llibres que es veuen a ambdós costats d'aquest blog, que ja me tienen aborronao, són de lloguer o per a vendrer.

    Collons, tu, només faig que mirar i mirar a veure quin em tríe i no veig cap títol als lloms.

    ResponderEliminar
  14. els llibres son de atrezzo (o com es diga), pa disimular... ja que m'he vingut a "estudiar" pos pa k li done ambientet!! no hi havia cap fondo ple de botelles de cervessa! sorry!! jajajaja

    desculat i Pag, a barallarse a un altre puesto, aci es fa l'amor....... i si conta coses de tu desculat, serà perque les sap, vamos aixo pense jo!! mira com no conteu coses meues!! jejeje. l'unica k podria fer-ho es noe i no ho fa! (de moment!)

    gracies noe per la info, ara ho provare!
    eh, k blog mes animat se m'està quedant eh? com mola!! gracietes!! seguiu aixina!

    ResponderEliminar
  15. Marteta no tentes que jo tinc molt per contar... jajajajaja!!!!

    ResponderEliminar
  16. eeehH!!!!!!! ja has conseguit posar l'hora que toca!!! molt bé, estàs feta una superdotà del blog!! ajjajajajajajajajjaa
    Encara que estigues lluny no pense parar de fotre't eh? jajaja

    ResponderEliminar
  17. millor... aixina em lleves la morrinya... k tinc prou!! jajajaja... noe, pots amollar lo k vuigues, no m'arrepentisc de res de lo k haja fet en esta vida i en l'anterior, i en l'altra... bueno, en eixa si, pero de totes formes.... jajajajajajaj

    ResponderEliminar
  18. aixó serà la recompensa de la teua pròxima entrada

    ResponderEliminar
  19. marteta, això que dius de que ací es fa l'amor m'ha arribat a l'ànima. Em sembla una de les coses més boniques i coherents que s'han dit en tots els comentaris. Però tinc un problema i es que en aquest moment estic a soles. Sóc conscient de que jo em vull molt a mi mateix i en un cas molt extrem podria apanyar-me ho del més bé. També veig que tinc la gossa al meu costat...però.....mmmm.....no crec que siga molt bona idea; ho deixarem estar de moment i avant, toca.

    NOTA IMPORTAT PER LA GENT MOLT SENSIBLE: TOT ES PURA CONYA I BON ROTLLO, VAL?

    ResponderEliminar
  20. menos mal k has dit la nota aclaratòria!! ja anava a cridar a la protectora d'animals!! pobra gosseta kines coses mes cruels tindrà k vore... jajajajjaja... hi ha k fer l'amor sempre (sempre k es puga i et deixen...)!! jejeje

    noe: kina recompensa?

    ResponderEliminar
  21. dir-te com es posa el contador de visites tofolet!!!!!

    ResponderEliminar
  22. M'he quedat mudeta...... veig que no hi ha rés més "alentador" que parlar de cintura cap avall..... Desculat: si t'ho apanyes tu..... amb música o sense? jejejejjeje. A la gossa NI TOCARLA! que ja és velleta i no està per a molts de trots i a més, pot confundir-te amb una "frankfurt" i....ÑAM!!!!!
    Pd: "chochona", tu.
    Ah! hola marteta.

    ResponderEliminar